- 双语例句 更多例句
She was torn between loyalty to her father and love for her husband.
在对父亲的忠诚和对丈夫的爱之间她无法定夺。
provided by jukuu
上周四晚间，全世界发现，美国总统在个人偏好和冷冰冰的现实之间难以抉择。
互联网摘选
Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics
罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择，左右为难。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Many young people are torn between their ideals and reality and cannot set a goal for their future.
不少年轻人在理想与现实中交困，找不到自己的新坐标。
互联网摘选
Was torn between opposing choices; a country that was torn by strife.
在相反的选择之间，不知如何是好；因为冲突而分裂的国家。
provided by jukuu
亚洲国家在希望从中国身上获得财富与希望从美国身上获得安全之间左右为难。
互联网摘选
在放松和收紧货币政策的矛盾呼声之间左右为难的中国决策者们，一定正穷于应对。
互联网摘选
首席执行官，尤其是公司创始人，往往发现自己在两种相互矛盾的冲动之间左右为难。
互联网摘选
Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics.
罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择，左右为难。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The country is being torn to pieces by conflict between fundamentalists and secularists.
原教旨主义者和世俗主义者的纷争使得该国支离破碎。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Ukraine, however, is a cleft country, torn between Russia and Europe.
而乌克兰却是一个裂缝国家，俄罗斯文明和欧洲文明将该国分成了两半。
互联网摘选
They are torn between the need from their families and their desire to excel in their career.
她们经常在家庭需要和职业突破之间受挫。
互联网摘选
Australia is torn between its US military ally and its Chinese trading partner.
澳大利亚夹在美国军事盟友与中国贸易伙伴之间左右为难。
互联网摘选
Robb is torn between becoming a doctor and a career in athletics...
罗布在做医生还是当运动员之间痛苦抉择，左右为难。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Facing two choices, most people will find themselves torn between them.
面对两种选择，大多数的人往往举棋不定。
provided by jukuu
Like you, the characters in your fiction are torn between continents.
就像你小说的特点一样，也根据不同大陆而有所差别。
互联网摘选
He was torn between staying and leaving. We had another no-win situation.
他对去留感到左右为难。我们还有一个令人左右为难的情况。
互联网摘选
- 相关词组
- good for passage between[体]旅行经停地点;
- between the devil and the deep blue sea进退维谷;左右为难
- place in between夹;
- be torn open被撕开;
- distinguish betweenv.区分；辨别，识别（两者）之间的不同〔说明〕distinguish between常不用于进行体。
- few and far between稀少， 罕见;
- imbalance between heart-yang and kidney-yin心肾不交;
- come between离间，使分开;妨碍;从中作梗;
- be between two fires两面受敌；进退两难;
- hovering between life and death死去活来；七死八活;
- the relationship between sworn brothers八拜之交;
- far between远离的;
- differentiate between区分（两者）;对人待遇不公;
- mediate between在…之间调解[调停];
- exchange gifts between friends投桃报李;
- fluctuate between something and something在某事和某事之间波动
- torn down被撕毁
- be situated between介;
- between life and death命若悬丝；生死攸关;
- intimate relations between man and woman肌肤之亲
- 今日热词
- 热门搜索
- Japan n.日本;
- generous adj.慷慨的;宽厚的;丰富的;
- they pron. 他/她/它们;人们，大家;政府，当局;她们;
- tissue n.(动植物的)组织;薄纸;面巾纸;
- cloth n.布，织物;牧师，神父;
- worldwide adj.世界各地的;adv.世界各地地;
- SCADA abbr.supervisory control and data acquisition (system) 监控与数据采集（系统）;
- poki 百吉;百吉棒棒冰;百吉牌;波基;谷羽轩
- autonomous adj.自治的;有自主权的;[生，植]自发的;
- rich adj.富有的;肥沃的;丰富多彩的;油腻的;
- plain adj.清楚的;坦诚的;单色的;朴素的;普通的;明显的;相貌平平的;平针的;完全的;n.平原;平针;
- spit vt.吐，吐出;n.唾沫;口水;烤肉叉;
